Přeskočit na obsah
Zpět na blog

HACCP formuláře ke stažení zdarma: příjem zboží, výdej teplých pokrmů a zchlazování

23. 10. 2026

Ve zkratce

  • Tři HACCP formuláře ke stažení zdarma v PDF i Excelu: záznam o příjmu zboží, záznam teploty teplých pokrmů při výdeji a záznam o zchlazování pokrmů.
  • Při příjmu platí například čerstvé maso nejvýše +7 °C, drůbež +4 °C, mleté maso +2 °C a mražené zboží −18 °C (nařízení 853/2004).
  • Teplé pokrmy se vydávají při nejméně +60 °C ve lhůtě stanovené provozovatelem. Zchlazené pokrmy se uchovávají při 0 až +4 °C (vyhláška 121/2023 Sb.).
Vše z tohoto článku za vás TempeStorm dělá automaticky — měří, vede HACCP záznamy a hlásí překročení limitů. Jak to funguje · Spočítejte si cenu

Teplota v lednici je jen jeden z bodů, které HACCP hlídá. Stejně důležitý je příjem zboží, výdej teplých pokrmů a zchlazování uvařených jídel. Připravili jsme pro ně tři formuláře, každý jako PDF k tisku i jako Excel. Formulář pro lednici a mrazák najdete v článku evidence teploty v lednici.

Tři HACCP formuláře ke stažení

1. Záznam o příjmu zboží

Datum, dodavatel, zboží, naměřená teplota a limit z etikety, stav obalu a rozhodnutí, zda jste zboží převzali, nebo vrátili. Jeden list na všechny dodávky v měsíci.

2. Záznam teploty teplých pokrmů při výdeji

Pokrm, minimální teplota, čas dokončení, dvě měření během výdeje a čas, dokdy se pokrm smí vydávat.

3. Záznam o zchlazování pokrmů

Teplota a čas po dokončení, kontrolní měření a čas, kdy byl pokrm zchlazen. Excel dobu vypočítá sám a při překročení cíle ji zbarví červeně.

Zdarma, bez registrace. Formát A4. Na druhé straně každého formuláře je návod, limity s odkazem na předpis a seznam toho, co kontrola hledá.

Příjem zboží: kdy zboží nepřevzít

Při přebírání chlazeného a mraženého zboží se rozhoduje, zda vůbec vstoupí do provozu. Teplotu měřte hned při dodávce, ještě před uložením. Balené zboží měřte mezi baleními, vpichový teploměr do obalu nedávejte. Limity pro živočišné produkty stanoví nařízení (ES) č. 853/2004:

  • Čerstvé maso jatečných zvířat nejvýše +7 °C, droby nejvýše +3 °C.
  • Drůbeží maso nejvýše +4 °C.
  • Mleté maso nejvýše +2 °C, masné polotovary nejvýše +4 °C.
  • Čerstvé ryby při teplotě blízké tajícímu ledu.
  • Mražené zboží −18 °C a méně.

U ostatního chlazeného zboží platí teplota, kterou uvádí výrobce na obalu. Pokud zboží limit překročí nebo je obal poškozený, nepřevezměte ho a zapište to. Řádek „vráceno, teplota 9,2 °C“ je při kontrole důkazem, že příjem opravdu kontrolujete.

Výdej teplých pokrmů: nejméně 60 °C a vlastní lhůta

Vyhláška č. 121/2023 Sb. v § 3 stanoví:

  • Teplé pokrmy se uvádějí na trh tak, aby byly spotřebiteli dodány za teploty nejméně +60 °C.
  • A to ve lhůtě, kterou si stanovíte ve svém HACCP postupu.
  • Po uplynutí lhůty se teplý pokrm nesmí dále uchovávat, ohřívat, zchlazovat ani zmrazovat.

Ve formuláři si proto u každého pokrmu hned zapíšete čas dokončení i čas „výdej do“ podle vaší lhůty. Měřte vpichovým teploměrem ve středu pokrmu, ne u okraje nádoby, a alespoň dvakrát během výdeje.

Zchlazování: co nejrychleji a na 0 až 4 °C

Když uvařený pokrm nevydáte hned a chcete ho uchovat, musí rychle projít teplotami, při kterých se bakterie množí nejrychleji. Nařízení (ES) č. 852/2004 ukládá zchladit pokrmy po tepelném zpracování co nejrychleji na teplotu, která nepředstavuje riziko. Zchlazené pokrmy se pak podle vyhlášky 121/2023 Sb. uvádějí na trh při teplotách 0 °C až +4 °C.

Pevný čas zchlazení vyhláška nestanoví, určíte si ho v HACCP postupu a záznamem prokazujete, že ho dodržujete. V praxi to znamená zchlazovat v mělkých nádobách, v ledové lázni nebo v šokovém zchlazovači, ne v plné chladírně. Cílovou teplotu a čas zapište do hlavičky formuláře.

Jak vypadají správně vyplněné řádky

  • Příjem: 14. 10., 7:15, dodavatel masa, vepřová plec 12 kg, 4,8 °C, limit 7 °C, obal v pořádku, převzato, podpis.
  • Výdej: segedínský guláš, minimum 60 °C, hotový v 11:00, výdej do 14:00, měření 11:30 a 78 °C, 13:30 a 64 °C, podpis.
  • Zchlazování: rýže 6 kg, po dokončení 12:10 a 92 °C, kontrola 12:50 a 31 °C, zchlazeno 13:25 a 4 °C, doba 75 minut, uloženo do lednice 2, podpis.

Hodnota mimo limit není chyba sama o sobě. Chybou je hodnota mimo limit bez zapsaného opatření. Co kontrola v záznamech hledá a jaké pokuty hrozí, jsme rozepsali v článku o kontrole teplotních záznamů.

Měřidlo s platnou kalibrací

Všechny tři formuláře mají v hlavičce místo na měřidlo a datum, dokdy platí jeho kalibrace. Vpichový teploměr, kterým měříte příjem i výdej, je stejně měřidlem jako teploměr v lednici. Více v článku kalibrace teploměrů pro HACCP.

Co může hlídat automat

Příjem zboží a zchlazování se měří vpichovým teploměrem při konkrétní činnosti a tady má formulář smysl. Lednice, mrazáky, vitríny i výdejní vany ale mohou být pod dohledem nepřetržitě. Automatický systém zapisuje teplotu sám, při překročení limitu pošle alarm do mobilu a HACCP protokol pro kontrolu vytvoří na jedno kliknutí. Jak to funguje, píšeme v článku automatické měření teploty. Cenu pro svůj provoz si naklikáte v ceníkovém konfigurátoru.

Právní základ: nařízení (ES) č. 852/2004 o hygieně potravin, nařízení (ES) č. 853/2004 (příloha III), vyhláška č. 121/2023 Sb. (§ 3). Limity odpovídají znění k říjnu 2026, rozhoduje váš HACCP postup a údaje výrobce.

Časté otázky

Předpisy nepředepisují konkrétní formulář. Provozovatel však nesmí převzít suroviny, o kterých ví nebo může předpokládat, že jsou zdravotně závadné, a chladový řetězec se nesmí přerušit. Pokud je příjem ve vašem HACCP postupu kritickým bodem, záznam je nejjednodušší důkaz, že ho kontrolujete.

Podle vyhlášky č. 121/2023 Sb. nejméně +60 °C, a to ve lhůtě, kterou si stanovíte v HACCP postupu. Po uplynutí lhůty se pokrm nesmí dál uchovávat, ohřívat ani zchlazovat.

Vyhláška pevný čas nestanoví. Pokrm se má zchladit co nejrychleji a zchlazené pokrmy se uchovávají při 0 až +4 °C. Čas zchlazení si stanovíte v HACCP postupu a zapisujete, že ho dodržujete.

Ano. Excel verze barevně označí hodnoty mimo limit a u zchlazování vypočítají dobu. Při kontrole však lépe obstojí vytištěný a podepsaný záznam nebo automatický záznam, který nejde zpětně přepsat.
OR
Ondrej Remeselník
Autor systému TempeStorm, elektrotechnik a vývojář (27 let ve vývoji) — DataStorm s.r.o.

Nechte měření a zápisy na nás

Sondy s akreditovanými kalibračními listy, brána, automatické HACCP záznamy a alarmy do mobilu. Instalace za jeden den.